By default, a file's title will display as the name of the document when it is uploaded into Bullhorn. To rename the file after it's uploaded, follow the below steps.
Renaming a File
Navigate to the Files tab on the record that contains the file you want to rename.